« 1人ぽっち | メイン | やっぱりドミトリー生活 »

フィリピンでは今日は祝日

なので、オフィスもお休み

ドミトリーにも、オフィスにも人が居ないので、話し相手はガードマンさん
フィリピンでは、建物やお店ごとにガードマンがいる
名前覚えてもらったし、私も覚えたし、結構仲良しのつもり(笑)

英語は相も変わらず上達しないけれど、タガログ語の語彙数は少しずつ増えてきた気がする

日記やブログを書くほか、独り言を言うくらいしか日本語を話す機会がない
英語orタガログ語、英語orタガログ語、英語orタガログ語…
こんなにも言葉のシャワーを浴びることができるのは、とてもいい環境だと思う

それでも、やっぱり言葉が通じないと、生活にも仕事にも差し支えるので、9月3日からは週に何回かCLSCという語学学校に行き、3ヶ月くらいは英語とタガログ語を学ぶつもり
果たして1年経った私は、日本語以外のこの2言語を、多少なりとも扱えるようになっているのだろうか
がんばります

今日は勢いに任せて、日本から持ってきた小説1冊を読破してしまった
することがない時や気分転換、休憩がてらに最近よく本を読む
日本から持ってきた小説を読破し終えたら、英語の本にも挑戦しようかな

Perryさんからは、日本の小説ではなくて、F.SIONIL JOSEの小説を読めと言われているけれど(笑)

例えばいつか洋画を観たとき、字幕なしでも内容が解るようになったら…素敵♪